译文
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色(se)的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人(ren),失手把玉杯(bei)中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗(chuang)下演(yan)奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最(zui)后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁(pang)。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
荆轲去后,壮士多被摧残。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
注释
⑴左迁:降职,贬官,指作者被贬到潮州。蓝关:在蓝田县南。《地理志》:“京兆府蓝田县有蓝田关。”湘:韩愈的侄孙韩湘,字北渚,韩愈之侄,韩老成的长子,长庆三年(823年)进士,任大理丞。韩湘此时27岁,尚未登科第,远道赶来从韩愈南迁。
④分张:分离。
⑶北堂:谓妇人居处。《诗经·卫风·伯兮》孔颖达疏:“妇人所常处者,堂也。……房半以北为堂。堂者,房室所居之地。”
⑾人不见:点灵字。
③混太清:与天混成一体。清:指天空。
⑶南山:在泗州东南,景色清旷,宋米芾称为淮北第一山。
⑹鞘(shāo),鞭鞘。