译文
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三(san)径上的白(bai)云。
腾跃失势,无力高(gao)(gao)翔;
早晨,画栋飞上了南浦的云;
在《三峡》郦道元 古诗七百里之间,两岸都是连绵的高山,完全没有中断的地方;重重叠叠的悬崖 峭壁,遮挡了天空和太阳。若不是在正午半夜的时候,连太阳和月亮都看不见。 等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,不能通航。有时候皇帝的命令要紧急传达,这时只要早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里,即使骑上飞奔的马,驾着疾风,也不如它快。 等到春天和冬天的时候,就可以看见白色的急流,回旋的清波。碧绿的潭水倒映着各种景物的影子。极高的山峰上生长着许多奇形怪状的柏树,山峰之间有悬泉瀑布飞流冲荡。水清,树荣,山高,草盛,确实趣味无穷。 在秋天,每到初晴的时候或下霜的早晨,树林和山涧显出一片清凉和寂静,经常有高处的猿猴拉长声音鸣叫,声音持续不断,非常凄凉怪异,空荡的山谷里传来猿叫的回声,悲哀婉转,很久才消失。所以《三峡》郦道元 古诗中渔民的歌谣唱道:“巴东《三峡》郦道元 古诗巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘(qiao)的阁檐,阶梯有层叠三重。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
在东篱之下采摘(zhai)菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
注释
19.鹜:鸭子。
25. 加兵:施加兵力,及发动战争。
[16]投躯:舍身;献身。国殇(shāng):为国牺牲的人。
豪华:指华丽的词藻。
复:复除徭役
⑸只应,只以为,此处意为“岂只”。