译文
魂魄归来吧!
我来到(dao)商山看洛水,到幽静之处访神仙。
蛟龙惊起不敢在水中(zhong)静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
简狄深居九层瑶台之上(shang),帝喾怎能对她中意欣赏?
吃过别人的残汤剩饭(fan),处处使人暗中感到艰辛。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
什(shi)么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
虽然(ran)没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于(yu)民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送(song)你一杯酒。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
注释
⑤新添,初做成的。水槛,水边木栏。故,因为。跟“新”字作对,是借对法。故着(zhuó),又设置了。槎(chá),木筏。
2.逾:越过。
135.铿:象声词。簴(ju4巨):钟架。
⑵粟:泛指谷类。
交横(héng):交错纵横。
15.酒泉:酒泉郡,汉置。传说郡中有泉,其味如酒,故名酒泉。在今甘肃省酒泉市。
【胜】胜景,美景。