译文
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有(you)月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张(zhang)的书幅上有署款“田水月”的,笔法(fa)刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
一群黄衣(yi)女(nv)郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
眼前(qian)浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘(chen)世间世俗的杂念。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像(xiang)刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
注释
古道照颜色:古代传统的美德,闪耀在面前。
⑸天河:银河。
(26)保:同“堡”,城堡。
68.坐春风:在春风中骑马飞驰,极其得意。
丝竹管弦之盛:演奏音乐的盛况。盛,盛大。
(22)幽人:隐逸之士。
66、春申君:战国时楚相黄歇的封号。