译文
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是(shi) 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着(zhuo)金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人(ren)的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
连绵(mian)的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
世上有透(tou)光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
注释
⑷玉楼珠殿:指君山上的湘妃祠。
29.乐饮:畅饮。《史记·高祖本纪》:“沛父兄诸母故人日乐饮极驩,道旧故为笑乐。”
54.九江:古代传说,长江流至浔阳分为九道,故浔阳亦名九江,即今江西九江市,此处指长江。
17.固:坚决,从来。
(9)残漏:夜里将尽的更漏声。
⑹夷歌:指四川境内少数民族的歌谣。夷,指当地少数民族。
⑶乍暖还(huán)寒:指秋天的天气,忽然变暖,又转寒冷。