译文
多病的(de)身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
喇叭和唢(suo)呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地(di)位。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
为寻幽静,半夜上四明山,
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
秋风送(song)来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人(ren)联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相(xiang)思。因而长夜不寐,愁思百结(jie)。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔(xiang),不论大的小的,全是成对成双;
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
注释
54.九江:古代传说,长江流至浔阳分为九道,故浔阳亦名九江,即今江西九江市,此处指长江。
12、揆(kuí):推理揣度。
38.若不过焉则不及:如果不是过多就是不够。若……则……,如果……那么(就),连接假设复句的固定结构。焉:句中语气词,无义。
65. 恤:周济,救济。
(9)廊庙具:治国之人才。
23、相国:即丞相,秉承皇帝旨意处理国家政事的最高行政长官。
(35)偕出:815年(元和十年),柳宗元等“八司马”同时被召回长安,但又同被迁往更远的地方。
(6)异国:此指匈奴。