译文
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的(de)幔帐(zhang)也已支张。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得(de)那么阔。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
天禧初年的时候,真宗下(xia)诏设立谏官六名,来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承(cheng)(cheng)了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹(cao)操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知(zhi)的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
注释
⑵野夫:草野之人,指诗人自己。处:一作“事”。
⑹沉陆:也说陆沉,指中原沦丧。
鸡犬相闻:(村落间)可以互相听到鸡鸣狗叫的声音。相闻:可以互相听到。
(5)翰:“干”之假借,筑墙时树立两旁以障土之木柱。
(5)烝:众。
⑥汤汤(shānɡ shānɡ):水流大而且急。
28.藂(cong2丛):聚集。菅(jian1坚):一种野草,细叶绿花褐果。
⑷更持红烛赏残花:更:再。仿白居易《惜牡丹花》中“夜惜衰红把火看”。
⑧承恩:蒙受恩泽,谓被君王宠幸。