译文
端午佳节,皇上赐予(yu)名贵的宫衣,恩宠有加。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危(wei),正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号(hao)!
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
桐城姚鼐记述。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边(bian)瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑(pao),汗水淋(lin)漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰(hui)尘,十分后悔,暗自认罪。这么(me)个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
注释
(5)霓旌:云霓般的彩旗,指天子之旗。《文选》司马相如《上林赋》:“拖蜺(同‘霓’)旌。”李善注引张揖曰:“析羽毛,染以五采,缀以缕为旌,有似虹蜺之气也。”南苑:指曲江东南的芙蓉苑。因在曲江之南,故称。
⑸巧笑:《诗·卫风·硕人》:“巧笑倩兮,美目盼兮。”万几:即万机,君王纷杂政务。
127、秀:特出。
⑾膏:润发的油脂。沐(mù木):湿润、润译。
伊嵩:伊阕与嵩山。伊阕,今龙门石窟所在地,伊水西流,香山与龙门山两岸对峙,宛如门阕,故名伊阕。
④证候:即症候,疾病,此处指相思的痛苦。