译文
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木(mu)上,似乎对林间的(de)一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜(jing)中来。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星(xing)星。
飘泊不定的落魄生活,把诗(shi)人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言(yan)只有君王与我知。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
注释
(13)子规:即杜鹃鸟,蜀地最多,鸣声悲哀,若云“不如归去”。《蜀记》曰:“昔有人姓杜名宇,王蜀,号曰望帝。宇死,俗说杜宇化为子规。子规,鸟名也。蜀人闻子规鸣,皆曰望帝也。”这两句也有断为“又闻子规啼,夜月愁空山”的,但不如此文这种断法顺。
(8)附书至:捎信回来。书,书信。至,回来。
(6)茱(zhū )萸(yú):落叶小乔木,开小黄花,果实椭圆形,,紫红色,味酸,可入药。
《霍光传》:载于《汉书》,传末有“然光不学无术,暗于大理”之语。
伤:哀伤,叹息。
⑸“虚作”句:指屈原。