译文
一片片寒(han)叶轻轻地飘洒,
白发已先为远客伴愁而(er)生。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
你应该知道,妻子的(de)真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流(liu)下(xia)几行男儿泪。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能(neng)得到英雄。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
魂啊归来(lai)吧!
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙(bi)的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
注释
⑦秧针:水稻始生的秧苗。
⑴飐(zhǎn):风吹颤动。
蝶恋花:词牌名。 唐教坊曲名《鹊踏枝》,后用为词牌,改名为《蝶恋花》,取义于南朝梁元帝 “翻阶蛱蝶恋花情”句。双调六十字,仄韵。
41.玉道:指修筑得讲究漂亮的道路。
(25)愆(qiān):过错。止:容止。
⑻当关:守门人。侵晨客:清早来访的客人。
⑥铺翠冠儿:以翠羽装饰的帽子。雪柳:以素绢和银纸做成的头饰(详见《岁时广记》卷十一)。此二句所列举约均为北宋元宵节妇女时髦的妆饰品。
(29)东封郑:在东边让郑国成为晋国的边境。封,疆界。这里作用动词。