译文
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
(孟子说:)“如今您的恩德足以推及禽兽,而老百姓却得不到您的功德,却是为什(shi)么呢?这样看来,举不起一根羽毛,是不用力气的缘故;看不见整车的柴草,是不用目力的缘故;老百姓没有受到爱护,是不肯布施恩德的缘故。所以,大王您不能以王道统一天下,是不肯干,而不是不能干。”
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势(shi)(shi)屹立曙空。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招(zhao)手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善(shan)于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
注释
②莫放:勿使,莫让。
40. 从车骑(jì):带着随从车马。从:使……跟从,动词的使动用法。
期:约定
⑸合:应该。
72.魄:魂魄,指梦境。若君之在旁:就像君在我身旁。
⑷念:想到。悠悠:形容时间的久远和空间的广大。
⒀目断:望尽,望到看不见为止。