译文
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春(chun)最豪奢。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散(san)(san),只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾(zeng)靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯(chun)洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时(shi)光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣(xin)如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面(mian)望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
注释
1.彭蠡湖:即今鄱阳湖。庐山:在今江西省九江市西南,亦名匡山,义名匡早。
⑧未央:未已,未尽。《楚辞·离骚》:及年岁之未晏兮,时亦犹其未央。
(28)养生:指养生之道。
③赴门涂:赶出门口上路。
(2)恶:讨厌;厌恶。
8国:国家
[7]恁时:那时候。