译文
祖帐里(li)我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
在(zai)世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍(pao)上面绣龙飘浮。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓(man)藤。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转(zhuan)的烛火。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士(shi)。居士要求我创作(zuo)新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯(guan)北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
注释
3.隶:属于。这里意为在……写着
1.庆清朝慢:王观创调。一作《庆清朝》。双调九十七字,平韵格。
(3)宫花:《行宫》元稹 古诗里的花。
⑧归:回。休放:《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光:晨本二主词中同此;吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红,指明亮的烛光。
92.射鞫(jū):解说甚多,金开诚《楚辞选注》以为泛指武器,意思是说在启和益作战时,益的部下都向启交出武器,而对启无所伤害。