译文
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐(jian)渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤(shang)。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解(jie)体?
白昼缓缓拖长
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤(chan)心惊。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突(tu)起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
注释
⑴鹧鸪天:词牌名。
沬:以手掬水洗脸。
(23)以:介词,表率领。以其族行:指率领全族离开虞。
①九日:农历九月初九,为重阳节,中国人素有登高怀乡习俗。
56.坚明约束:坚决明确地遵守信约。约束,信约。
⑼飘零:凋谢;凋零。