译文
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻(fan)浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关(guan)山。仰望一(yi)轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
金杯里装的名酒,每斗要价十(shi)千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远(yuan)的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代(dai)替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
湖光山影相互映照泛青光。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
注释
56、隐隐:和下面的“甸甸”都是象声词,指车声。
为:担任
⑺青春:指明丽的春天的景色。作伴:与妻儿一同。
⑿贲(fén):借为“鼖”,大鼓。
(22)饬:通“饰”,修饰文词,即巧为游说。
⑥不到水:指掘壕很浅。