译文
幸喜我能低声吟(yin)诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌(ge),执着金杯饮酒来欣赏它了。
森冷翠绿的(de)磷火,殷勤相随,闪着光彩。
完成百礼供祭飧。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春(chun)时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是(shi)美极了。
如果自己见识(shi)低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄(xu)歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
纵有六翮,利如刀芒。
注释
⑴紫阁峰:终南山的著名山峰,在今陕西西安南百余里。《陕西通志》卷九引《雍胜略》曰:“旭日射之,烂然而紫,其峰上耸,若楼阁然。”故名“紫阁”。
管与鲍(bào):即管仲与鲍叔牙,《史记·管晏列传》载,管仲在年青时常和鲍叔牙知道管仲是个贤能的人。后来齐国的公子小白与公子纠争夺王位,鲍叔牙帮助小白,管仲帮助公子纠。结果小白得胜,就是齐桓公,而公子纠被杀,管仲被抓进监狱。这时鲍叔牙向齐桓公推荐管仲,甘愿做管仲的部下。
沦惑:迷误。
⑵后尘:后面扬起来的尘土。指公子王孙争相追求的情景。
犀帷:装有犀牛角饰的帐幔。
⑶藕丝:这里指荷叶、荷花。傍:靠近,邻近。