译文
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词(ci)。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
鸟儿不进,我却行程未止远涉(she)岭南,
去年寒食时节你(ni)正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇(pian)赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
魂魄(po)归来吧!
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身(shen)世(shi)不争,更叹这世间无情。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
注释
4.子墨子:指墨翟(此字念“dí",;姓中念作“zhái")。前一个“子”是夫子(即先生、老师)的意思,学生对墨子的尊称。后一个是当时对男子的称呼。
②银灯:表明灯火辉煌。
⑹楚征兵:泛言南方征集士卒。
20.以:相当于“而”,连词,连接状语与中心词。明:形容词或用作动词,照明。
9、金谷园:指晋石崇于金谷涧中所筑的园馆。 石崇曾写金谷诗序记其事。
⑶乍觉:突然觉得。
(4)厌:满足。
⑶无穷:无尽,无边。
4. 安釐王:名圉(yǔ),在位时间为公元前276~前243年。釐:也写作“僖”。