译文
与朋友们相会,我伤心(xin)地发现,我们真的(de)成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追(zhui)思前朝的旧事,而共同来到这(zhe)里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
哪(na)里知道远在千里之外,
魂魄归来吧!
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
在东篱边饮酒直到黄(huang)昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
注释
19.潺湲(yuan2圆):流水声,此喻泪流不止。轼:车前横木。
(48)云鬟(huán):高耸的环形发髻
(8)夫婿:丈夫。
26 已:停止。虚:虚空。
得所:得到恰当的位置。
(28)邹衍:齐国人,主张大九州说,燕昭王以师礼相待。