译文
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯(wan)弓射鹄,我(wo)期盼自己主寿万年。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
醒来时只有身边的枕(zhen)席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失(shi)了。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲(lian)涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
何须(xu)(xu)临河取水,泪洒便可濯缨。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
注释
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。
⑨争春:与百花争奇斗艳。此指争权。
[42]白甚么:凭什么。不是询问原因,而是带有批评意味的责问、质问。
懿(yì):深。
才思:才华和能力。
乃:于是