译文
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
离去(qu)该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的(de)劳役也还算轻。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显(xian)得更加灰暗。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
若石隐居在冥山的山北,有(you)老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候(hou)敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
不是现在才这样,
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看(kan)见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭(hang)州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
想来江山之外,看尽烟云发生。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
注释
⑵刘倩叔:名士彦,泗州人,生平不详。
23、众服为确论:大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。为:(认为)是。
⑴马嵬(wéi )坡:即马嵬驿,因晋代名将马嵬曾在此筑城而得名,在今陕西兴平市西,为杨贵妃缢死的地方。
⑵淑人:善人。
(6)川壅(yōng)而溃:壅(yōng),堵塞。溃:水冲破堤坝。
越明年:到了第二年。
⑺结中肠:心中哀伤之情郁结。