译文
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天(tian)边单独漂浮的云(yun)片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
大清早辞别著名的黄鹤楼(lou)。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
当初虞舜、夏禹兴起的时候,他们积累善行和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德的润泽,他们代行君主的政事,还要受到上天的考验,然后才即位。商汤、周武称王是由契、后稷开始讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以(yi)后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自襄公(gong)时兴起,在文公、穆公时显示出强(qiang)大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
回来吧,不能够耽搁得太久!
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
注释
25、等:等同,一样。
悔:后悔的心情。
(85)尽:尽心,尽力。
18 亟:数,频繁。
(77)宛、洛:河南南阳和洛阳这里泛指中原一带。
(75)别唱:另唱。
(68)恒产:用以维持生活的固定的产业。恒心:安居守分之心。
纤云:轻盈的云彩。弄巧:指云彩在空中幻化成各种巧妙的花样。
王公大人借颜色:封王封公的大贵族都以笑脸相迎。借颜色:犹言给面子。借:给。颜色:故作笑脸。