译文
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思(si),手在摆弄衣带,无以(yi)自遣怅惘的心情。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太(tai)阳刚刚下沉。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
我独自地骑马郊游,常常极目(mu)(mu)远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇(chong)敬。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭(tan)(tan)呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
注释
③章台,汉时长安城有章台街,是当时长安妓院集中之处,后人以章台代指妓院赌场等场所。《汉书·张敞传》:“时罢朝会,过走马章台街,使御吏驱,自以便面拊马。”颜师古注谓其不欲见人,以扇自障面。后世以“章台走马”指冶游之事。
⑷玉盘:喻月。李白《古朗月行》:“小时不识月,呼作白玉盘。”
[47]通池:城濠;护城河。夷:填平。
①麟:麒麟(qí lín),古代传说中的一种动物,状如鹿,牛尾,狼额,马蹄,五彩腹。其性柔和,古人把它当作仁兽,作为吉祥的象征。
72、羌(qiāng):楚人语气词。
⑺偕来:一起来。
[15]蠲(juān捐):清洁,使动用法。浏如:水清澈的样子。