译文
这一天正(zheng)是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上(shang)(shang)的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
夜凉(liang)如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
柴门多日紧闭不开,
怎能忍心(xin)(xin)西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
太阳落山(shan)室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
期待你(ni)有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
注释
⑤蝥弧:旗名。
(44)太史公:司马迁自称。
神女:指湘妃、洛神一类水中仙子。
(37)锱铢(zīzhū):古代重量名,一锱等于六铢,一铢约等于后来的一两的二十四分之一。锱、铢连用,极言其细微。
14.素:白皙。
⑶日沉:日落。
(5)最是:特别是。