译文
我(wo)如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
家人虽然在(zai)万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要(yao)常将家相忆。
夜静更深,月光只(zhi)照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗(dou)星倾斜了,南斗星也倾斜了。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
野人额上刻(ke)花纹长着黑牙齿,掠(lue)得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
海石榴散发的清香随风(feng)飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
柳色深暗
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜(xian)的甘蔗糖浆。
注释
⑶集:完成。
(2)金鞭断折:指唐玄宗以金鞭鞭马快跑而金鞭断折。九马:皇帝御马。
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
采石:采石矶,在安徽当涂县西北牛渚山下突出于江中处。峨眉亭建立在绝壁上。《当涂县志》称它的形势:“据牛渚绝壁,大江西来,天门两山(即东西梁山)对立,望之若峨眉然。”
⑶使:命令。牵驿船:给驿站的官船拉纤。
42.卑:低。藏莨(zāngláng):即狗尾巴草,也称狼尾草。
⑴《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
(20)私人:傅御之家臣。
28则:却。