译文
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
洞庭湖的秋天(tian),白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开(kai)始飞入吴地。
这有易国的放牧(mu)者(zhe),又在哪里遇到女子?
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
如画江山与身在长安的我没太(tai)多关系,暂且在长安度尽春天。
假如不是跟他梦中欢会呀,
“谁会归附他呢?”
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
注释
魏:魏其侯窦婴(?——前131),字王孙,观津(今河北省衡水县东)人,窦太后侄。汉景帝时,平定吴楚七国之乱有功,封魏其侯。与灌夫为至交。汉武帝时,灌夫因与丞相田蚡结仇下狱,窦婴力图相救,受牵连而被诛。
2.太乙:又名太一,秦岭之一峰。唐人每称《终南山》王维 古诗一名太一,如《元和郡县志》:"《终南山》王维 古诗在县(京兆万年县)南五十里。按经传所说,《终南山》王维 古诗一名太一,亦名中南"。
19、不可幸而致:不可侥幸得到。幸,侥幸。致,取得、得到。
61.滂浩:广大的样子,这里指身体健美壮实。
⑵意气骄满路:行走时意气骄傲,好像要把道路都“充满”了。意气:指意态神气。
卑鄙:身份低微,见识短浅。卑,身份低下。鄙,见识短浅。与今义不同。
(11)幽阒(qù)辽夐(xiòng):幽静辽阔。幽阒,清幽静寂。夐,远、辽阔。
(3)凤歌笑孔丘:孔子适楚,陆通游其门而歌:“凤兮凤兮,何德之衰……”劝孔不要做官,以免惹祸。这里,李白以陆通自比,表现对政治的不满,而要像楚狂那样游览名山过隐居的生活。