译文
在襄阳行乐之处(chu),至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
羡慕隐士已有所托,
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的(de)(de)(de)喧闹。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一(yi)样的蜡油才能滴干。
咱们(men)一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
注释
⑴贺圣朝:唐教坊曲名,后用为词牌。《花间集》有欧阳炯词,本名“贺明朝”,《词律》混入“贺圣朝”,误。有十余种格式。此词格式为:双调四十九字,仄韵格,上片四句三仄韵,下片五句三仄韵。
④茶瓯(ōu):一种茶具。
②一任:任凭。吴本、吕本、侯本《南唐二主词》、《花草粹编》作“一行”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“一片”。粟本《二主词》、《历代诗余》、《全唐诗》作“桁(héng)”。一桁:一列,一挂。如杜牧《十九兄郡楼有宴病不赴》:“燕子嗔重一桁帘。”
⒀慢磨玉斧:玉斧,指玉斧修月。传说唐太和中郑仁本表弟游嵩山 ,见一人枕襆而眠,问其所自。其人笑曰:“君知月乃七宝合成乎?月势如丸,其影,日烁其凸处也。常有八万二千户修之,予即一数。“因开襆,有斤凿数件。“见唐段成式《酉阳杂俎·天呎》。后因有“玉斧修月”之说。“慢”同“谩”,徒劳之意。
[13]芟:割除。芜:荒草。
③越溪女:指西施浣纱时的女伴。
⑶曲房:皇宫内室。
⑹那答儿:哪里,哪边。