译文
就像是传来(lai)沙沙的雨声;
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
夜来肆虐着暴(bao)雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气(qi)使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不(bu)正是气候宜人的季节吗?
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月(yue)当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚(chu)角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离(li)亲人越来越远,反而与书童(tong)和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
注释
133.犀比:犀角制的带钩,用作赌胜负的彩注。一说用犀角制成的赌具。
⑺五贤:指狐偃、赵衰、颜颉、魏武子和司空季子。五人辅佐晋文公重耳有功。
客,旅居他乡。历,经过。厌,厌恶。机巧,机智灵巧。习俗难居也。东都,隋置,公元621年(唐武德四年)废。公元628年(唐贞观二年),号洛阳宫,公元657年(唐显庆二年),诏改东都。
160、就:靠近。
⑤隐地雷:隐隐的雷声。