译文
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有(you)客人游赏。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书(shu)阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行(xing)流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才(cai)华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相(xiang)等待的,然(ran)而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求(qiu)引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
他天天把相会的佳期耽误。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
注释
⑥潇湘:潇水在今湖南零陵县西北合于湘水,称潇湘。
65.翼:同“翌”。
⑶《楚辞章句》:谢,去也。金阙,犹金门。“长歌谢金阙”,见不复有仕进之意。
⑶永:长,兼指时间或空间。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
⑿阜(fu):大,多。
倾国:指绝代佳人
⒀莫愁:古洛阳女子,嫁为卢家妇,婚后生活幸福。萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头。十五嫁作卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”