译文
住在小楼听尽了一夜的春雨淅(xi)沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
魂啊回来吧!
我以先圣行为节制性情(qing),愤懑心情至今不能平静。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才(cai)情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就(jiu)拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
我第三次经过平山堂(tang),前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
注释
⑿青海:指青海湖,在今青海省。
迟迟:天长的意思。
(2)渐:慢慢地。
(23)非苛责备也——并非对文帝要求过高啊。
[19]鸱枭(chīxiāo):猫头鹰,古人认为这是不祥之鸟。衡轭(è):车辕前的横木和扼马颈的曲木,代指车。衢:四通八达的道路。
9、相:代“贫困者”。