译文
这里(li)悠闲自在清静安康。
城头上画角之声响起,匣中的(de)宝刀日夜在鸣叫。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时(shi)代不同古道全消(xiao)。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
离开咸阳(yang),此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干(gan)净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
五十年(nian)的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
注释
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。
⑷止:使……停止
156.梦:指云梦泽。这一带是楚国的大猎场,地跨大江南北。
32.布衣之交:平民间的交往。古代平民只穿麻衣、葛布,故称布衣。
⑧旧齿:故旧老人。
⑹兰台:汉代藏图书秘籍的宫观,这里借指诗人供职的秘书省。类:类似。转:一作“断”。
⑷原上:乐游原上,在长安西南。