译文
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
茂盛的松树生(sheng)长在山涧底,风中(zhong)低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
不要说官(guan)事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
不要以为施舍金钱就是佛道(dao),
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方(fang)面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前(qian)面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这(zhe)样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
注释
3、逸:逃跑
(4)褚(chǔ)遂良:字登善,曾做过吏部尚书、同中书门下三品、尚书右仆射等官。唐太宗临终时命他与长孙无忌一同辅助高宗。后因劝阻高宗改立武后,遭贬忧病而死。韩瑗(yuàn):字伯玉,官至侍中,为救褚遂良,也被贬黜。
(16)差(cī)肩而坐——谓兄妹并肩坐在一起。二人年龄有大小,所以肩膀高低不一。语出《管子·轻重甲》:“管子差肩而问。”
148.倚:沿。畦:水田。瀛:大水。
(13)免于母丧:母亲死后,守丧期满。旧时父母或祖父死,儿子与长房长孙须谢绝人事,做官的解除职务,在家守孝二十七上月(概称三年),也称守制。免,指期满。