译文
唱完了一(yi)(yi)(yi)曲送别的(de)(de)歌儿,你便解开了那远别的行舟,
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
长夜(ye)里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重(zhong)于时。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
注释
①去:离开。游:游宦。这句是说离开山泽而去做官已经很久了。
1.《山行》杜牧 古诗:在山中行走。
(28)隐循:隐蔽躲闪。
(47)躅(zhú):足迹。
⑸相留醉:一本作“留人醉”。
⑴峡中:此指夔州巫山县(今属重庆)。
⑻斟:盛酒于勺。酌:盛酒于觞。斟酌:倒酒而饮,劝人饮酒的意思。这两句是说邻人间互相招呼饮酒。