译文
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺(si),傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍(bian)布,有些胡人的家就住在边境附近。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子(zi)静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依(yi)依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢(ba)了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观(guan)的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐(zhang),冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
注释
(3)坏:拆毁。馆垣:宾馆的围墙。
愚瞽(gǔ):愚蠢的人和瞎子。瞽,瞎子。
⑹盖:车盖,即车上遮阳防雨的伞盖。
(2)芳洲:长满花草的水中陆地。
颇:很。
(11)四岳:传说为尧舜时四方部落首领。裔胄:后嗣。
觉时:醒时。