译文
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的(de)书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人(ren)还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩(lia)跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
口衔低枝,飞跃艰难(nan);
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
不料薛举早(zao)死,其子更加猖狂(kuang)。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
注释
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。这里指南宋京城临安(今杭州市)。
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
292、珵美:即“美珵”,美玉。
16.长(zhǎng)精神:振作精神。长:增长,振作。
通习吏事:通晓官吏的业务。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
⑶大城铁不如,小城万丈余:上句言坚,下句言高。城在山上故曰万丈余。
26、不可得:不能够得到。得:能,表示客观条件允许。