译文
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不(bu)能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
暗黑的山(shan)体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
人人都把(ba)艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
横笛凄(qi)凉的声(sheng)音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
注释
猥:鄙贱。自谦之词。
33、“故有”二句:语出《韩诗外传》卷五:“朝廷之人为禄,故入而不出;山林之士为名,故往而不返。”
(19)绿发:漆黑的头发。云鬟:古代妇女梳的环形发结。这里指仙童的发型。
(198)竦(耸sǒng)——紧张。
东陌:洛阳城东的大道,那里桃李成行,阳春时节,城中男女多去那里看花。
(6)处士:古代称有学问、有品德而没有做官的人为处士,相当于“先生”
(1)户部——掌管全国税收财政的机关,为明朝中央行政机构的六部之一。云南清吏司——明朝制度,户部按行政区域人分司,每司的名称,除政区外,都加上“清吏”二字。主事——各部职官中最低一级。但明朝主事的职权相当大,可以直接向皇帝上奏章。
7、锦妇机中字:织锦中的文字。化用前秦窦滔妻苏惠织锦为回文诗以寄其夫的典故。晋窦滔妻苏惠字若兰,善属文。滔仕前秦符坚为秦州刺史,被徒流沙。苏氏在家织锦为回文璇玑图诗,用以赠滔。诗长八百四十字,可以宛转循环以读,词甚凄惋。