译文
高松上挂着佼好的(de)月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
我独自(zi)守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
饰(shi)玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦(meng)胧。西南(nan)天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮(lun),或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
注释
197、悬:显明。
(46)斥鴳(yàn):池沼中的小雀。斥,池,小泽。
⑸闲:一本作“开”。
74、卒:最终。
(17)眷眷(juàn):形容念念不忘。