译文
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的(de)马车轩盖高高
电光闪(shan)闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
叹我听更鼓要去(qu)官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
大丈夫一(yi)(yi)辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
哑哑争飞,占枝朝阳。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷(fen)乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
这种饮酒言笑的生活的确很美(mei)好,抛弃它实在无道理(li)可言。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
本(ben)想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
喝醉(zui)了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
注释
①公子:封建贵族家的子弟。
⑷“五月”二句:这年五月李白与元参军翻越太行山到太原游玩。摧轮:曹操《苦寒行》:“北上太行山,艰哉何巍巍,羊肠坂诘屈,车轮为之摧。”摧轮:折断车轮,喻太行山路弯曲狭窄难行。
乃:就;于是。
油然:谦和谨慎的样子。
“望人”句:因被送者离汴京南去,回望送行人,故曰天北。望人:送行人。
②祗(zhǐ):恭敬。