译文
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
巍巍耸立的高山横在(zai)眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
这里四面(mian)环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
临川郡城的东面,有(you)一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风(feng)范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
走入相思之门,知道相思之苦。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽(li)的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇(huang)高耸恰似与浮云齐高。
历经千古的江(jiang)山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭(xie)歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
注释
8.啄:衔取。燕子衔泥筑巢。春行仰观所见,莺歌燕舞,生机动人。侧重禽鸟。
定王:襄王的孙子,名瑜,周朝第二十一位王,公元前606年至前586年在位。劳:慰劳。
(38)箴(真zhēn)敬一——明世宗作过一篇《敬一箴》。箴,规戒。
⑹那(nuó):安闲的样子。
披风:在风中散开。
(13)信美:确实美。吾土:这里指作者的故乡。
(10)曾见(jiàn):曾经见过。