译文
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
弹奏琵琶技艺十(shi)三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出(chu)一片绿色。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老(lao)猿的啼声。
举起(qi)长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登(deng)上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处(chu)暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟(zhou)四处漂流。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
注释
186、董贤:汉哀帝时以貌美善佞为光禄大夫。
4、宅幽而势阻:位置偏僻而地势险要。宅,位置。势,地势。
(1)有怀:怀念亲朋至友。
中山:春秋时小国名,在今河北省。
暗飞:黑暗中飞行。
109.阻穷西征,岩何越焉:西征:西行。越:度越。王逸《章句》:“言尧放鲧羽山,西行度越岑岩之险,因堕死也。”这两句指鲧被放逐羽山之野所行经的险途。
⑸茵:垫子。