译文
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
登上高楼万里乡愁油然而(er)生,眼(yan)中水草杨柳就(jiu)像江南汀洲。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤(di)昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
孟子说:“假(jia)如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹萧奏笛的音声,都眉开眼笑地相互告诉(su)说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能奏乐呢?’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见(jian)到华丽的旗帜,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能围猎呢?’这没有别的原因,是由于和民众一起娱乐的缘故。
不是现在才这样,
乘坐着楼船行驶在汾河上,划(hua)动船桨扬起白色的波浪。
今日生离死别,对泣默然无声;
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
注释
⑶酒旗:酒店悬挂于路边用与招揽生意的锦旗。
(1)伫倚危楼:长时间依靠在高楼的栏杆上。伫,久立。危楼,高楼。
高阳池:即习家池。
12.当:耸立。
绿暗:形容绿柳成荫。
③衾:被子。