译文
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮(yin)酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
赶路的人(ren)停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
鬼蜮含沙射影把人伤。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸(song)立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
想要归返(fan)故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪(cong)明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
注释
11.旅葵(kuí):葵菜,嫩叶可以吃。
⑽东关:车出长安东门,故云东关。酸风:令人心酸落泪之风。
雄州:今河北雄县。驿:古代专供递送公文的人或往来官员暂住、换马的处所。
⑿〔安〕怎么。
②鲍浩然:生平不详,词人的朋友,家住浙江东路,简称浙东。