译文
巴山(shan)楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
你是神明的太守,深知仁心(xin)爱民。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷(wei)和银屏,三更雨点(dian)点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出(chu)来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触(chu)目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
注释
(5)七国:指汉高祖所分封的吴、楚、赵、胶东、胶西、济南、临淄七个同姓诸侯王。篡弑之谋:汉景帝在位时,吴王刘濞为首的七国,以诛晁错为名,举兵叛乱。
386、已矣:绝望之词,谓“算了吧”。
归休:辞官退休;归隐。
⑺“经年”句:经年,经过一年或若干年。梦亦非,梦境也不同了。
“为赋”句:为了写出新词,没有愁而硬要说有愁。强(qiǎng):勉强地,硬要。
仙人垂两足:意思是月亮里有仙人和桂树。当月亮初生的时候,先看见仙人的两只脚,月亮渐渐圆起来,就看见仙人和桂树的全形。仙人,传说驾月的车夫,叫舒望,又名纤阿。
⑸游说(shuì):战国时,有才之人以口辩舌战打动诸侯,获取官位,称为游说。万乘(shèng):君主。周朝制度,天子地方千里,车万乘。后来称皇帝为万乘。苦不早:意思是恨不能早些年头见到皇帝。
[6]载酒春情,吹箫夜约:指自己曾经与歌妓们一起在春日里乘船饮酒,在月下相伴吹箫。
⑥佽(cì 次):资助,帮助。