译文
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
滞留在远(yuan)离家乡的(de)地方,依依不舍地向往着春天的景物。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢(ne)?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(he)(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城(cheng)呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
“魂啊回来吧!
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
注释
②戛商音——戛,敲击。商音,五音之一,其声悲凉。
(1)寄:寄托,依附。甘:自愿。辞:拒绝,告别,华轩:指富贵者乘坐的车子。轩:占代一种供大夫以上乘坐的轻便车,“华轩”在这里是代指仕途之功名富贵。
⑶成畦(qí ):成垄成行。 畦:经过修整的一块块田地。
(14)士:这里指统治周朝享受世禄的公侯卿士百官。
中心:内心里。
(49)小大之辩:小和大的区别。辩,同“辨”,分辨,分别。