译文
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的(de)红绡不知其数。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
时光不可倒流,那(na)日神驾御的六龙天车不停循环。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面(mian)巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由(you)相(xiang)会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
即使有流芳千秋的美(mei)名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然(ran)。
注释
⑶粉悴烟憔:意为懒施粉脂,形容憔悴。
列郡:指东西两川属邑。
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。
⑸烽火:古代用于军事通信的设施,遇敌情时点燃狼粪,以传警报。
⑹悠悠:形容漫长、久远。
⑤霁:雨止天晴。