译文
他去了留下我在(zai)江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
因为卢橘饱(bao)含(han)雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随(sui)着清风的吹动相互击打着。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
长恨(hen)(hen)啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门(men)外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气(qi),他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
注释
5.孝基使管库。其子颇驯谨,无他过。孝基徐察之,知其能自新,不复有故态,
空碧:指水天交相辉映。
28自虞:即自娱,自得其乐。
⑽铠甲句:由于长年战争,战士们不脱战服,铠甲上都生了虱子。铠甲,古代的护身战服。铠,就是甲。虮,虱卵。
⑷艖(chā):小船。
⑿“誓令”句:后汉耿恭与匈奴作战,据疏勒城,匈奴于城下绝其涧水,恭于城中穿井,至十五丈犹不得水,他仰叹道:“闻昔贰师将军(李广利)拔佩刀刺山,飞泉涌出,今汉德神明,岂有穷哉。”旋向井祈祷,过了一会,果然得水。事见《后汉书·耿恭传》。疏勒:指汉疏勒城,非疏勒国。