译文
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地(di),再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
春天还没(mei)有(you)过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在(zai)雨影之中。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散(san)步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院(yuan)中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样(yang)澄(cheng)澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
注释
⒕莲之爱,同予者何人?
⑷“举头”二句:举其头,可为城,掉其尾,可为旌,言其猛也。掉,举也。
175.眩弟并淫,危害厥兄:谓亥与弟恒并淫有易之女,致亥被杀身死,故曰“危害厥兄”。眩,“胲(hǎi)”之形误,胲即王亥。
1、寂寞:清静,寂静。
②晞:晒干。