译文
秋(qiu)气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
新年开始春天(tian)到来,我匆匆忙忙向南行。
春天还没有(you)过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
往年曾经(jing)到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
月亮从(cong)城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
大清早辞别著名的黄鹤(he)楼。
但可以再次(ci)试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
石头城
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
注释
相委而去:丢下我走了;相 偏指一方对另一方的行为,代词,通“之”,我;委,丢下,舍弃。
阴阳:阴指山的北面,阳指山的南面。这里指泰山的南北。
一春:整个春天。
⑿空:白白地。归航:返航的船。
⑻看取:看着。取,语助词。
崚嶒:高耸突兀。
⑶波涛如怒:形容黄河波涛的汹涌澎湃。怒:指波涛汹涌。
假设:借备。