译文
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟(yin)唱。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借(jie)酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡(du)与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
秦始皇剿灭诸(zhu)侯,统一天下后,认为周(zhou)朝的灭亡在于诸侯的强大,于是改封建制为郡县制。满以为这样一来就会根除战争动乱,天子的尊位可以代代安享,却不知汉高祖在乡野间崛起,最终颠覆了秦朝的江山。汉王室鉴于秦朝的孤立无辅,大肆分封兄弟、子侄为诸侯,自以为凭着同胞骨肉的亲情,可以共辅江山,不生变乱,然而吴王刘濞等七国还是萌生了弑君篡位的阴(yin)谋野心。汉武帝、汉宣帝之后,逐渐分割诸侯王的土地,削弱他们的势力,这样便以为平安无事了,没想到外戚王莽最终夺取了汉家的皇位。光武帝刘秀借鉴了西汉(哀、平)的教训,曹魏借鉴了东汉的教训,西晋借鉴了曹魏的教训,各自借鉴其前代的教训而进行防备,可他们灭亡的根由,都在防备的范围之外。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
己巳年三月写此(ci)文。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
注释
84、索:草有茎叶可做绳索。此作动词,意为搓绳。
167、羿:指后羿。
(2)临源:山名,《百家注柳集》云:“九疑、临源,潇湘所出。”
101. 著:“着”的本字,附着。
⑤潇湘(xiāo xiāng):指今湖南一带。秦:指当时的都城长安。在今陕西境内。