译文
看它们(men)的(de)行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个(ge)褒姒?
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一(yi)起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
金井边的梧桐秋叶渐黄(huang),珠帘不卷可知夜里飞霜。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小(xiao)溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随(sui)着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
哑哑争飞,占枝朝阳。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
注释
窗:窗户。
23.刈(yì):割。
2.详:知道。
⑨野弦:在山野演奏的乐曲。
⑴西风驿马:指在萧瑟西风中驱马奔忙。
与:通“举”,推举,选举。
红巾翠袖:女子装饰,代指女子。
曝沙之鸟,呷(xiā)浪之鳞:在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面戏水的鱼。