译文
魏惠王魏婴在范台宴请各国诸侯。酒兴正浓的(de)时候(hou),魏惠王向鲁共公敬酒。鲁共公站起身,离开自己的坐席,正色道:“从前,舜的女儿仪狄擅长酿酒,酒味(wei)醇美。仪狄把酒献给了禹,禹喝了之后也觉得味道醇美。但因此就疏远了仪狄,戒绝了美酒,并且说道:‘后代一定有因为美酒而使国家灭亡的。’齐桓公有一天夜里觉得肚子饿,想吃东西。易牙就煎熬烧烤,做出美味可(ke)口的菜肴给他送上,齐桓公吃得很饱,一觉睡到天亮还不醒,醒了以后说:‘后代一定有因贪美味而使国家灭亡的。’晋文公得到了美女南之威,三天没有上朝理政,于是就把南之威打发走了,说道:‘后代一定有因为贪恋美色而使国家灭亡的。’楚灵王登上强台远望崩山,左边是长江,右边是大湖,登临徘徊,惟觉山水之乐而忘记人之将死,于是发誓不再游山玩水。后来他说:‘后代一定有因为修高台、山坡、美池,而致使国家灭亡的。’现在您酒杯里盛的好似仪狄酿的美酒;桌上放的是易牙烹调出来的美味佳(jia)肴;您左边的白台,右边的闾须,都是南之威一样的美女;您前边有夹林,后边有兰台,都是强台一样的处所。这四者中占有一种,就足(zu)以使国家灭亡,可是现在您兼而有之,能不警戒吗?”魏惠王听后连连称赞谏言非常之好。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
还有勇武有力的陈将军,执行(xing)诛讨奋(fen)发忠烈。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
注释
⑦戎(róng)马关山北:北方边关战事又起。当时吐蕃侵扰宁夏灵武、陕西邠(bīn)州一带,朝廷震动,匆忙调兵抗敌。戎马:军马借指军事、战争,战乱。这年秋冬,吐蕃又侵扰陇右、关中一带。
[49]曳:拖。雾绡:轻薄如雾的绡。绡,生丝。裾:裙边。
⑴汴京:今河南开封,是北宋都城。
机阱:设置机弩的陷阱。这里比喻陷害人的圈套
306、苟:如果。
⑼流霞:本天上云霞,语意双关,借指美酒。《太平广记》引《抱朴子·须曼卿》曰:蒲坂有须曼卿者曰:“在山中三年精思,有仙人来迎我,乘龙升天。龙行甚疾,头昂尾低,令人在上危怖。及到天上,先过紫府,金床玉几,晃晃昱昱,真贵处也。仙人以流霞一杯饮我,辄不饥渴。忽然思家,天帝前谒拜失仪,见斥来还。令更自修责,乃可更往。昔淮南王刘安,升天见上帝,而箕坐大言,自称寡人,遂见谪,守天厕三年。吾何人哉?”河东因号曼卿为“斥仙人”。
⑾不复醒:也有版本为“不用醒”或“不愿醒”。